Runstenen i Ortala

Minnessten från vikingatiden mellan 1050-1080 i Ortala. Runstenen står 400 meter sydost om Ortalalund, i östra sluttningen av en åker, tidigare en del av Ortala sjöhage, som sträcker sig ned till Ortalaviken. Rhezelius, som besökte Ortala den 19 oktober 1635, beskriver i Monumenta Uplandica stenens plats: -Widh Ortala i engen öster nor frå byn, mot sundet eller vijken wender sigh öster mot uijken! Runstenen är i röd sandsten med grå inslag. Höjd 1,02 m, bredd (nedtill) 1,78 m. Ristningen är djupt och ovanligt kraftigt huggen med klumpiga, kantiga linjer. Inskrift: ihulbarn • auk • u þ iRtu m … jfti • bruþur •san -surban o ulf •talum Igulbiom ok Aud- . . . letu m[cerki goerva\ oeftÍR broöur sinn Þorbiorn a Ulfdalum. Vilket betyder: Igelbjörn och Od- . . . läto göra minnesmärket efter sin broder Torbjörn (eller Styrbjörn) på Ortala.